Фотокундалик

Қувончли кунимиз

donyorbek1donyorbek2dinyorbekБугун АҚШ аҳолиси сони бизнинг оиламиз ҳисобига бир кишига кўпайди, яна битта неварамиз дунёга келди.

Қачон туғилиши, ўғил эканлиги бир неча ой олдин маълум бўлгани учун дадаси ва аяси билан келишиб, Дониёрбек деган исм қўйдик.

Умри билан берган бўлсин!

Сизга тахт берибди, бизга ҳам берсин,

Бизга бахт берибди, сизга ҳам берсин…

ЖМ

Фотокундалик

Бугун 12 Январ, 2015 да неварам туғилди. Комронбек деб исм бердик. Дадаси Азизбек ва ойиси Шаҳнозага ўхшаган яхши фарзанд бўлсин. Бувиси Роҳилахон билан жуда ҳам хурсанмиз

12 Январ, 2015 да неварамиз туғилди. Камронбек деб исм бердик. Суратда: Бувиси Роҳилахон жуда ҳам хурсанд.

Фотокундалик

Бугун 12 Январ, 2015 да неварам туғилди. Комронбек деб исм бердик. Дадаси Азизбек ва ойиси Шаҳнозага ўхшаган яхши фарзанд бўлсин. Бувиси Роҳилахон билан жуда ҳам хурсанмиз

12 Январ, 2015 да неварам туғилди. Камронбек деб исм бердик. Дадаси Азизбек ва ойиси Шаҳнозага ўхшаган яхши фарзанд бўлсин.

Америкада куз баҳорга ўхшайди (Фотокундалик)

Лирик шеър ёзгим келди, лекин ҳаммаси ёзилган экан. Суратга туширдим, холос.
jm_foto86 jm_foto85

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Continue reading

1980 yil…

1980 yil 14 sentyabr kuni Rohilaxon bilan oila qurgandik...

1980 yil 14 sentyabr kuni Rohilaxon bilan oila qurgandik… 34 yil birgamiz…

Фотокундалик

Бугун…

Бугун бу ақлли йигитлар билан байрамлашдик, тўйиб-тўйиб суҳбатлашдик. Исмини ёзишни ўрганган ва бу ҳафта мактабга бошлайдиган Туронбек ҳам суҳбатларимизни тинглаб, мийиғида кулиб қўйди…

jm_30avgust

Фотокундалик

Байрам…

Ҳар кимнинг ўз байрами бор. Биринчи сентябр менинг байрамим. Ҳар йил бу байрамни нишонлаш ўзимга боғлиқ бўлмаган ҳолда бир неча кун олдин бошланади. Зиёфатлар бир-бирига уланмоқда…  Жиддий гапларни байрамдан кейин гаплашамиз. Сизга ҳам байрам кайфиятлари!

jm_hoseyjm_ishhonada

Фотокундалик

Дўст

Майкл янг яхши дўстларимдан бири. Жуда билимдон йигит. Хитой, рус, уйғур, ўзбек, фаранг ва бошқа тилларни билади. Ота-бобоси асли украиналик. У истеъдодлилар таълим оладиган мактаб ва олий ўқув юртларида ўқиган. Бугун у билан янги лойиҳанинг сарҳадларини чиздик. 12 йилдир бирга ишлаймиз.

jm_mh3

Фотокундалик

Йиллар…

Асли бурмалик бу йигит билан 13 йилдан буён бирга ишлаймиз. У 13 йил олдин қандай кўринган бўлса, ҳозир ҳам шундай.  Балки доим кулиб юргани учундир…?!

jm_ong

Фотокундалик

Эгилмаган дарахт

Бугун бир дарахт диққатимни тортди.  Шамол ва бўронлар ҳар қандай якка дарахтни эгади, деган гап бор эди. Океанга яқин жойда, шамол ва бўронлар қуршовидаги мана бу дарахт эгилмабди. Қомати тик ва баланд… У билан суратга тушдим.

yakkadarxt

 

Фотокундалик

Қўра

Атрофимиздаги истироҳат паркларида америкача қўра ва стол-стуллар ўрнатиб қўйилган.  Бугунгидек ҳаво бўлдими, дам олиш куни  ана шу боғларга кўчади.

qura (36)

Фотокундалик

Америка манзаралари

Кечаги ёмғирдан сўнг бугун баҳорга ўхшайди. Табиат ранглари кўнгилга равшанлик индиради. Дарахтлар қизара бошлабди, демак куз келмоқда… Баъзи суратларни сизга ҳам илиндим….
tabiat3 tabiat2 tabiat1taviat4

Фотокундалик

Сим-сим…

Бугун кун бўйи ёмғир ёғди…сим-сим.  Қуёш кўринмади. Ўзбекистонга “кетиб қолибди”. У ерда жазирама иссиқ экан.

jm_yomghir

 

 

Фотокундалик

Инсон комедияси

Бир замонлар ТошДУда Балзакнинг “Инсон комедия”сига бағишланган дарсларимизда домламиз Камолиддинова муаллифнинг “Евгения Гранде”сини муҳокама қилдирганди.  Ўзбекчада ўқигандик. Кейин таржима учун асос қилиб олинган русчаси билан таққослагандик.  Дастлаб Достоевский рус тилига ўгирган экан. Биз Манделштам таржимасидаги “Эжени Гранде”  билан солиштиргандик. Мана орадан 40 йил ўтиб бу асарнинг инглиз тилидагисини варақлаб ўтирибман. Гўё бошқа нарса.  Афсуски, фаранг тилини билмайман, ҳар қандай асарни ўз тилида ўқимоқ балки яна бошқа нарсадир?

jm_balzak

Фотокундалик

Муҳокама

Бугунги кунни салтанат сирларини муҳокама қилиш билан бошладик. Прагадан Шуҳрат Бобожонов сим қоқди. “Озодлик”да кўпчилик бўлиб Гулнора Каримова атрофидаги гапларни таҳлил этдик.

jmozodlikbn2

Фотокундалик

Китоб…

Компютерда ёзилгани, таҳрир қилинганидан кейин қоғозда яна бир марта ўқиб чиқиш керак. Бугундан бошлаб кунига 50 саҳифадан ўқисам, 2-3 ойда битаркан…

jm_20140820

Фотокундалик

Ишдан кейин

Мевани асосан дўкондан оламиз….  лекин ҳовлидагини ҳам “кўрдик” демаймиз.

jm_meva

 

Фотокундалик

melbnАжойиб инсон

Русча, немисча, туркча, арабча, фарангча…хуллас, бу одамнинг билмаган тили оз.  Музика чалиш, қўшиқ айтишда давранинг гули.  Уни “Mел амаки” дейишади, 10 йил у билан бирга ишладик, 3 йил олдин ишдан кетди. Ўшанда 90 ёшда эди.

Бугунги каби ойда бир келиб, саломлашиб кетади.

Бур кружка(қонун рухсат этган даражада) пивони ичиб, машинани ўзи ҳайдаб, бошқa штатларга ҳам бориб келаверади.

Фотокундалик

Океанда…

Ниҳоят ёмғирлар камайиб, булутлар заифлашиб, ҳаво иссиб,  океанга кирадиган кун бўлди…okeanda

 

Фотокундалик

Ён қўшни…

Яхши қўшнимиз бор. Асли келиб чиқиши португалиялик. Ота-онаси Америкага келган. У шу ерда туғилиб, АҚШ президентининг ёрдамчиси даражасига қадар кўтарилган. Ҳозир пенсияда. Неварасига қарайди. Болалари ҳам тарбияли. Ўзи дилкаш, суҳбаткаш, ҳамма мавзуларни ҳазил билан чуқур таҳлил қиладиган одам. Дам олиш кунлари соатлаб суҳбатлашамиз… зерикмаймиз унинг гапларини эшитиб…

hosey

Фотокундалик

Ит соҳибларига ҳам қийин

Қўлларида халта билан итнинг орқасидан юриб ахлатини тўплайдилар. Қонун талаби. Ит эса томоша қилади…uyoldida1

 

Фотокундалик

Итбоқарлар
Илагари ишимизнинг чеки-чегараси йўқ эди. Лекин Обама келгандан кейин ҳафтасига 40 соат ишлайсизлар, қолган пайт дам оласизлар, деди.  Зўр! 40 соатни кеча битирганман. Бугун Жума бўлсада, дам олиш. Эрталаб кофени дамлаб, айвонга чиқдим. Одамлар қўшша-қўшша ит билан юришибди…

uyoldid2

Фотокундалик

Кутубхонамиз

Ишхонамизда иккита кутубхона мавжуд. У ерда каминанинг ҳам бир қанча китоби бор.

jm_20140814lib

Фотокундалик

Иш кофе ичиш билан бошланади

Фақат ҳамкасбим Патрик учун эмас, барча саҳар турувчилар учун кофе ишнинг дебочаси.

jm_patrik

Фотокундалик

Саҳарни бездирдим саҳар турмоқдан…

Августнинг қоқ ўртаси. Аммо бугунги тонг сунбуланинг салқин-совуқ кунларини эслатади…

jm_20140_tong2