Сарвар Усмон

Ëлғон санъати: Каримовнинг янги китоби

Бу китобда Ислом Каримов ўзини Ўзбекистон мустақиллигининг бош мафкурачиси ва асосчиси қилиб кўрсатишга уринди

“Бу йил нишонланадиган 20 йиллик Ислом Каримовнинг ўзини қутқарганининг 20 йиллигидир”, деди Жаҳонгир Маматов.

(Суҳбатни тингланг).

Read more »

Саволларга жавоблар (7)

Саволларга жавоблар (6)

Саволларга жавоблар (5)

Жаҳонгир Муҳаммад

Каримов адашмайдими?

Кейинги йилларда Ислом Каримовнинг «жигаргўшаси» Шавкат Мирзиёев ҳақида анча-бунча нарса ёзилди. Кимдир у «ота»сининг вориси, деса, кимдир уни Каримов яқин орада эски «туз»лар ёнига жўнатади дейди.

Бу масалада ўн соат ўн жойдан иҳтибослар келтириб, остига адабиётлар рўйхатини илова қилиб, ўн хил хулосани қалаштириб ташлаш ҳам мумкин. Зеро битта хулосага бориб бўлмаслиги ҳақида ҳамманинг ишончи бутун. Read more »

Саволларга жавоблар(4)

Саволларга жавоблар (3)

Саволларга жавоблар (2)

Луғат ҳақида

Қаердан олса бўлади?

Ўзбекча-инглизча луғат нашр этилгани муносабати билан қутлов йўллаган барча муштарийларга чин дилдан раҳмат айтамиз. Шу билан бирга китобни қаердан олиш ҳақида сўраётганларга қуйидагиларни маълум қилмоқчимиз.

АҚШда нашр этилган ўзбекча-инглизча луғат (Comprehensive Uzbek-English Dictionary. Author: Jahangir Mamatov, Michael Horlick, Karamat Kadirova) нашриёт томонидан қуйидаги адресда сотилмоқда.
http://www.dunwoodypress.com/products/-/323

Бизникилар учун АҚШда ўрнатилган нарх оғирлик қилиши мумкин. Шу боис кимки имтиёзли тарзда оламан деса, мана бу адресга мурожаат қилишини тавсия этамиз:

uzbekcha.inglizcha.lughat@gmail.com

Айни пайтда китоб ҳақидаги мулоҳазалар ва таклифларни ҳам шу адресга йўлланса, кейинги нашрларда эътиборга олинади. Read more »

“Озодлик”:

Америкада ўзбекча-инглизча луғат чиқди
17.06.2011
Сарвар Усмон
Жорий ҳафта бошида АҚШда “Ўзбекча-инглизча мукаммал луғат” сотувга чиқарилди. Луғат муаллифлари гуруҳи раҳбари, бир неча йилдан бери АҚШда яшаётган ўзбек журналисти, Ўзбекистон парламентининг экс-депутати Жаҳонгир Муҳаммад Озодлик мухбирига 5 йиллик меҳнати маҳсули тўғрисида сўзлаб берди.

http://uzbekcongress.files.wordpress.com/2011/06/c2a9-2010-rfe-rl-inc.mp3

Read more »

Саволларга жавоблар (1)

Би-би-си:

Қўшма Штатларда илк “Ўзбекча-инглизча мукаммал луғат” нашр этилди

(Тинглаш учун)

Шу кунларда Қўшма Штатларда Dunwoody Press нашриёти томонидан икки томдан иборат “ўзбекча-инглизча мукаммал луғат” чоп этилди.

Луғат муаллифлари – ўзбекистонлик таниқли журналист Жаҳонгир Муҳаммад, тилшунос Каромат Қодирова ва америкалик тилшунос олим Майкл Ҳорлик. Read more »

Улуғбек Бакиров

АҚШда янги китоб чиқди. Бутун ўзбекларнинг китоби…

Таниқли сиёсат арбоби, тилшунос олим, ёзувчи ва журналист Жаҳонгир Муҳаммаднинг АҚШда икки томлик “ўзбекча-инглизча мукаммал луғат” китоблари шу кунларда нашрдан чиқди. Шу кунгача адибимизнинг АҚШда олтита китоби нашр этилган.

Янги нашрдан чиққан мазкур китоб ҳақида маълумотлар: Read more »

ЖАҲОНГИР МУҲАММАД: “ ЎШ ҚАРТАСИ”

Сиёсатшунос Жаҳонгир Муҳаммаднинг Қирғизистон қирғини ва Туркистон келажаги борасида “Озод Осиё” радиоси саволларига жавоблари

МУХБИР׃ Қирғизистондаги воқеаларга қандай сабаблар омил бўлган деб биласиз?

ЖАҲОНГИР МУҲАММАД׃ Аввало шуни айтиш керакки, воқеаларнинг бевосита иштирокчиси бўлиш бошқа ва воқеалар ҳақида билвосита манбаларга таяниб хулоса қилиш бошқа. Бизнинг хулосаларимиз иккинчи ҳолга яқин бўлгани учун ҳам субъектив характерга эга бўлади.

Айни пайтда Каримов каби битта нарсани кўрсатиб, сабаб мана шу деб туриб олиш-яъни айбни кўринмас ”учинчи куч”га юклаб қўйиш- бу туллак сиёсатнинг иши. Read more »

Яхши одамлар (9)

Амаким Ҳамроқул Муртазоев

“РАИС БОБО”

Амакимни “мулло” дердик. Ҳақиқатдан ҳам мулло одам эдилар, раҳматли.

Иккинчи жаҳон уруши қатнашчиси бўлганлари учун ҳам Горбачев замонида у кишидан:
-Немисларга асир тушиб, кейин Туркистон озодлиги учун курашчига айланганлар ҳақида биласизми?-деб сўрадим.
-Мен ҳам асир тушганимда Туркистон озодлиги учун курашчига айлантириб қўйишарди,-дедилар одатларига кўра ним кулги билан. Кейин менинг қизиқишим жиддийлиги учун фикрларини ётиғи билан тушунтирдилар.-Шуни билки, асир тушиш ихтиёрий бўлмайди ва бўлмаган ҳам. Кимки шундай деса, “бекор айтибди”нинг ўнтаси уники. Кимнинг ҳам душманга асир тушгиси келади? Бир томони ватанпарварлик. Read more »

Яхши одамлар (8)

Дунёнинг яхши одамларга эҳтиёжи бор. Муаллиф.

Қаҳҳор

Қаҳҳор болаликдаги энг яқин дўстим, қариндошлигимиз ҳам бор: унинг дадаси менинг дадамга амаки ўғил.

Қаҳҳор билан мактабда бир синфда ўқиганмиз. Ўн йил битта партада ёнма-ён ўтириб таҳсил олдик.

Биз энди мактабга қатнай бошлаган пайтда унинг онаси (у “ая” дерди) касал бўлиб қолди. Қаҳҳорнинг аяси шаҳардан келин бўлиб тушганди. Шаҳарнинг Боғишамол минтақасидан кўп келин олишарди.

Келин келди Боғишамол дапасидан,
Уни кўриб куёв чиқди капасидан… Read more »

Яхши одамлар (7)

Дунёнинг яхши одамларга эҳтиёжи бор. Муаллиф.

РУБОБА

У ҳаммани сенсираб гапирарди, ҳамма ҳам уни сенсирарди. У одамлардан ҳазар қилади, шунинг учун уларни сенсирайди, одамлар ҳам унга ўзига яраша муомала қиладилар, деб ўйлардим. Катта бўлганимдан кейин англадимки, хулосам хато экан. Рубоба янга озарбайжон бўлгани учун уларнинг маданиятида фақат ғирт бегоналарни сизлашиб, қолганларни сенсираб гапириш анъана экан. Биз эса буни тушунмай уни камситиб, сенсирар эканмиз. Read more »

Яхши одамлар (6)

Дунёнинг яхши одамларга эҳтиёжи бор.Муаллиф.

ЧЎЛПОННИНГ СИНГЛИСИ

Уни ҳеч ким “Татар хола” демасди. Чунки бошқа “Татар хола” бор эди. Унинг ҳужжатдаги исми “Сония” бўлсада, талаффузда “и” тушиб қолиб, “Соня”га айланиб кетганди. Паканагина, чеҳраси айлана, кўзлари бироз қисиқ, юзлари лўппи Соня опа ўзига хос бир дунё эди.

У орада девори йўқ “деворбир” қўшнимиз бўлиб, фақат бизнинг ҳовлимиз сатҳи уникидан сал баландроқ эди, холос. Унинг уйи қишлоқда ҳамманикидан ажралиб турарди. Read more »

Яхши одамлар (5)

Дунёнинг яхши одамларга эҳтиёжи бор.Муаллиф.

ТОЖИК ХОЛА

Бизнинг қишлоқни салкам байналминал қишлоқ деса бўларди. Ён қўшнимиз Соня опа-татар. Унинг ёнида уч хонадон – Саид, Воҳид, Восе акалар-тожик. Воҳид аканинг мен тенги Рафиқ деган ўғли бор эди. Яқин дўстим эди у.

Рафиқ яшаган ҳовлининг қаршисида колхознинг гаражи бор эди. Ҳозир бу гаражнинг ўрнида минг кишилик тўйхона қурилибди. Соҳиби Рафиқнинг укаси Равшан. Read more »

Андижон сабоқлари

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.